※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-08-15 01:30:40
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 高捷少女 GA文庫輕小說化
時間 Thu Aug 13 13:26:15 2015
http://ga.sbcr.jp/bunko_blog/2015/08/13/
執筆するのは日本と台湾を股に掛けて活躍中の三木なずな先生です。もちろん中文もペ
ラペラ！ 高雄に取材にも参りました！
イラスト初夏先生
現在の予定では、9月よりガンガンGAで無料連載を開始、冬頃に文庫版が刊行できれば
と思っています。高雄の街の情報や、車輛や駅といった電車関係などの情報も織り交ぜ
ながら、まったり連載していく予定です。
と思っています。高雄の街の情報や、車輛や駅といった電車関係などの情報も織り交ぜ
ながら、まったり連載していく予定です。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.198.203
※ 文章代碼(AID): #1Lp2fwX- (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1439443578.A.87E.html
推 : 真厲害啊1F 08/13 13:27
推 : 哇……2F 08/13 13:27
→ : 反攻啦3F 08/13 13:28
※ 編輯: JTOM (36.231.198.203), 08/13/2015 13:28:50推 : GA文庫這麼快就要代理輕小說了阿4F 08/13 13:30
推 : 太猛了...5F 08/13 13:32
![[圖]](http://i.imgur.com/590oNFLh.png)
推 : 等等 是GA自己的書!?7F 08/13 13:33
推 : 中文的日語應該是「中國語」不是嗎www8F 08/13 13:34
推 : 是翻譯還是再寫啊9F 08/13 13:35
→ : 我以為是尖端出的輕小說GA文庫要代理出日版.....12F 08/13 13:35
→ : 原來是GA文庫自己找老師寫的新書0.0
→ : 這本是GA文庫自己出的 執筆老師是三木なずな 插畫是
→ : 原來是GA文庫自己找老師寫的新書0.0
→ : 這本是GA文庫自己出的 執筆老師是三木なずな 插畫是
推 : 三木なずな 台湾出身のラノベ作家15F 08/13 13:38
→ : 台灣的初夏16F 08/13 13:38
→ : 雖然是換人寫，不過這表示高捷少女的形象成功吸引日方商業17F 08/13 13:38
→ : 了呢………
→ : 了呢………
推 : 三木老師說他是想當聲優才去日本 該不會是版友?19F 08/13 13:40
推 : 日本ACG眾表示朝聖高雄元年開始 (誤20F 08/13 13:40
推 : 三木なずな原來是旅日台灣作家@@21F 08/13 13:40
→ : 90年代有PTT了嗎?XDD
→ : 90年代有PTT了嗎?XDD
推 : 1接下來就會有一款遊戲叫電車娘收藏了23F 08/13 13:41
→ : 這是GA自己找老師來寫啊24F 08/13 13:42
推 : 有啊...ptt 1995年就有了25F 08/13 13:42
推 : 連載26F 08/13 13:43
→ : 電車收藏 可是高捷只有紅線娘 橘線娘 輕軌娘...27F 08/13 13:44
推 : 車也可以28F 08/13 13:44
→ : 日鐵娘就出不完了29F 08/13 13:44
→ : 樓下想上車30F 08/13 13:45
推 : 查了三木老師的維基才發現 原來他弟是打棒球的余書農31F 08/13 13:48
推 : 一覺醒來妹妹比我大的作者32F 08/13 13:48
推 : 我想看"你沒女朋友!!" 日文版33F 08/13 13:49
推 : 讓台灣人自己寫格外有親切感34F 08/13 13:50
推 : 今天下午3點(JST)開放高捷少女商品通販XDDD35F 08/13 13:53
推 : 電車收藏…敵人就是惡墮電車娘深淵棲電36F 08/13 13:56
→ : 我想看「醒醒吧你沒有妹妹」輕小說化37F 08/13 14:03
推 : 上次高捷少女周邊就在 GA 文庫的攤位賣了38F 08/13 14:04
→ : 這次 GA 文庫的人也有去痛車記者會 不意外
→ : 不對 其實還是很意外XD
→ : 這次 GA 文庫的人也有去痛車記者會 不意外
→ : 不對 其實還是很意外XD
推 : 太萌了41F 08/13 14:07
推 : 意外的應該是 GA不是代理台版小說 而是自己出XDD42F 08/13 14:09
推 : 有點強43F 08/13 14:09
→ : 3點了，沒東西阿44F 08/13 14:11
推 : 通販網站是哪個呢45F 08/13 14:12
推 : 哇喔～居然是重新找人寫！46F 08/13 14:14
推 : 粗夏你...47F 08/13 14:21
推 : 太猛了48F 08/13 14:22
→ : 恩... 初夏私底下表示崩潰中wwwww49F 08/13 14:32
→ : 結果台灣還要代理回來，明明是台灣的作品阿...50F 08/13 14:33
推 : 95年有PTT,可是還沒有C-Chat51F 08/13 14:37
→ : 太神啦～52F 08/13 14:37
推 : 反正跨日本就代表動畫化真的有望53F 08/13 14:39
推 : C-Chat好像也是95年左右 不過是民國就是了XD54F 08/13 14:49
推 : 看看能不能引起熱銷 如果能就有機會動畫化......55F 08/13 14:53
推 : 為什麼是另外找人寫XDD56F 08/13 14:58
推 : 這.....要去問GA文庫=~=57F 08/13 15:00
推 : 可能怕國情不同吧 而且日版的好像是免費線上閱讀的58F 08/13 15:05
推 : 9 月在gangan GA 免費連載 冬季發售文庫版59F 08/13 15:06
推 : 太神啦60F 08/13 15:09
→ : 找日本人來寫......希望不要失去臺灣味61F 08/13 15:19
推 : 聽說作者是旅日的台灣人62F 08/13 15:22
推 : 算是台僑63F 08/13 15:25
→ : (想像高捷少女脫掉高少布偶裝,裡面是日本少女>///<)64F 08/13 15:25
推 : 不過如果幸運有出動畫 也是日版小說的劇情吧65F 08/13 15:34
推 : 三木老師有來台取材 現在好像還在台灣的樣子?66F 08/13 15:35
→ : 動畫化的話要看製作組要取日版還是台版還是直接原創
→ : 動畫化的話要看製作組要取日版還是台版還是直接原創
推 : 總之 算是跨出一大步了68F 08/13 15:40
推 : 可惡我要去高雄朝聖了69F 08/13 16:20
推 : 已興奮70F 08/13 17:29
推 : 很HIGH71F 08/13 17:44
推 : 太神啦!!!!@@72F 08/13 18:21
推 : 好神73F 08/13 18:35
推 : 太神啦 台灣奇蹟~~~~74F 08/13 18:49
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 760
作者 JTOM 的最新發文:
- 水野 良 (著), 左 (イラスト) "呪われた島"ロードス。英雄パーンの活躍によりようやく平穏が訪れた事を喜ぶ王達は 、高らかに「千年の平和」を誓い合う。 しかし、その時会談に出 …66F 36推
![]()
来春、大槻著で続編小説が出るから 15年ぶりの続編（2019年春）を前に、15年ぶりで改めて世界を侵す── 明年春天要出大槻涼樹寫的續篇7F 7推- 水野良 谷川さんから話を聞きましたが、すごく楽しんで書かれていたようですよ。復活の狼煙 かも？ 私の短編も載っています（笑）1F 1推
![]()
ポプリクラブ時代に同じ雑誌で執筆されていたよこやまなおき先生が先週の土曜に亡く なられたと彼の親族からお電話を頂きました。ご冥福をお祈り申し上げます。58F 50推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ hjb 說讚！
回列表(←)
分享