顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-08-03 21:41:17
看板 KanColle
作者 dokutenshi (好吃不如嫂子)
標題 久彥漫畫翻譯-葛城與加賀
時間 Sun Aug  2 13:39:44 2015


葛城與加賀
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=51731282
[圖]

[圖]

[圖]

[圖]

[圖]

[圖]

[圖]
 


P1
http://i.imgur.com/MiOQhDq.jpg
[圖]
 

P2
http://i.imgur.com/TK1SHo0.jpg
[圖]
 

P3
http://i.imgur.com/xnlpQCQ.jpg
[圖]
 

P4
http://i.imgur.com/1CH7Hx1.jpg
[圖]
 

P5
http://i.imgur.com/tucwSfc.jpg
[圖]
 

P6
http://i.imgur.com/vmGJdhQ.jpg
[圖]
 

P7
http://i.imgur.com/bkMo2Ty.jpg
[圖]
 


久彥:第六頁微笑的加賀頭上有著「怒髮衝天」四個大字


本回的加賀賣萌狂刷存在感
然後瑞鶴你是白目硬坦仇恨值,這次討打也怪不得別人了啊......


第三頁加賀跟葛城唱的是「日本海軍」的第一段歌詞
https://www.youtube.com/watch?v=fiijvC3HEEI
《軍歌》日本海軍 - YouTube
作詞:大和田 健樹 作曲:小山 作之助 歌:岡本敦郎 鏡五郎 「」の中は日露戦争前までに日本が所有していた軍艦です。

 

嘛,我對歌詞翻譯這方面很沒輒
就只是翻個大概了(被打

--
    女体にそびえる 二つの頂
     希望の峰は 薄紅色
    おっぱい 大好き
     パイオツ カイデー
    あぁ おっぱい                      Vocal:懋毘威&犬神 桃央
     おっぱい あぁ         貧乏神が! ~サービス回の詩~

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.242.148
※ 文章代碼(AID): #1LlQqe1p (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1438493992.A.073.html
Hfy0920: 原來最後張是火箭發射台www1F 08/02 13:43
melzard: 提督的資源在哭啊!2F 08/02 13:46
既然鳳翔跟赤城沒有發飆,那就還OK啦(茶
mark0912n: 好喝的咖啡和足球...穿越地球到巴西了 XD3F 08/02 13:47
我家沒有地球儀,不過我記得日本的正對面好像就是巴西?www
clse945213: 瑞鶴妳看看妳www4F 08/02 13:51
vincent0728: 宇宙空母瑞鶴5F 08/02 13:52
宇宙戦艦 ず~い~か~く~!
jerrywan7046: 瑞鶴 要作死也不是這樣的ww6F 08/02 13:56
langeo: 葛城真可愛7F 08/02 13:57
Sechslee: 不作不死8F 08/02 13:58
※ 編輯: dokutenshi (36.238.242.148), 08/02/2015 14:00:42
ioylye: 不作死就不會死…瑞鶴請把照片留下來9F 08/02 14:11
SaberTheBest: 原來踢足球喝咖啡是巴西梗www10F 08/02 14:22
SaberTheBest: 加賀敲可愛>o<
dokutenshi: 全世界最熱衷足球的國家 想來想去也只有巴西啊XD12F 08/02 14:44
arm370x: 加賀<313F 08/02 14:47
diablo81321: 瑞鶴沉於挖洞14F 08/02 14:51
gdwx: 直達古巴的坑跟直上月球的發射台OWO15F 08/02 14:53
jeanvanjohn: 好棒喔!!!16F 08/02 15:20
s51101: 加賀我老婆17F 08/02 17:55
Maron422: 感謝翻譯XD18F 08/02 20:37
sai007788: 啊,有印象,好像有漫畫把東西從日本踢穿地心到巴西19F 08/03 00:15
Lacus0827: 隼鷹每次看瑞鶴掉洞都滿隨意的w20F 08/03 17:15
Lacus0827: 可是之前他對於金剛亂演習很生氣www
dokutenshi: 大概是加賀用的資源量比金剛VS吃城那次還少 所以隼鷹22F 08/03 18:03
dokutenshi: 才沒說什麼(′・ω・‵)

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1374 
作者 dokutenshi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇