[14冬] Wake Up, Girls!ステージの天使 - 菜菜美 - ACG板

Disp BBS guest 註冊登入(i) 線上人數: 785

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-02-19 01:21:51

看板 C_Chat

作者 a25172366 (Ei)
標題 [14冬] Wake Up, Girls!ステージの天使 - 菜菜美
時間 Tue Feb 18 19:14:22 2014

好讀版：http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1392722065.A.A57.html

[14冬] Wake Up, Girls!ステージの天使 - 菜菜美 - 看板 C_Chat - 批踢踢實業坊 好讀版：
網誌版： ...

網誌版：http://ppt.cc/7GOp

Wake Up, Girls! ステージの天使（久海菜菜美） @ 僅是一米蟲。 :: 痞客邦 PIXNET ::

在WUG的TV版裡面，對於各個人物的描寫其實沒有很多女僕的戲份感覺已經在第二集跑完了，可是好像也沒寫到多少... 偉大的寬哥在手機遊戲裡有將每個女孩的故事做整理（手機遊戲在去年12月就推出了）我猜 ...

在WUG的TV版裡面，對於各個人物的描寫其實沒有很多
女僕的戲份感覺已經在第二集跑完了，可是好像也沒寫到多少...

但是WUG其實在手機遊戲裡有將每個女孩的故事做整理
（手機遊戲在去年12月就推出了）

寬哥可能是認為大家會看劇場版+玩手機遊戲之後再看TV吧
不過就是不知道TV會不會照遊戲裡的故事設定去跑了

http://i.imgur.com/S2hx2yBl.png

這次就先介紹本命女神-菜菜美-的故事

第一話：日常

http://i.imgur.com/cSuFOCel.png

http://i.imgur.com/8wKxcZml.png

從很小的時候開始，認為每一天都是為了實現夢想的菜菜美、為了實現進入光塚的夢想而不
斷的努力著

而這也是當時對菜菜美來說的全部

http://i.imgur.com/GF0hjjOl.png

http://i.imgur.com/8gIedXXl.png

http://i.imgur.com/7WRsydyl.png

歌曲、芭蕾、爵士舞、戲劇、鋼琴的訓練
對菜菜美來說，她認為這些都是比跟同年齡的朋友玩還重要的事
不斷的精進自己，對她來說就是最有價值的事情了

如果想稍微的偷懶一下的話，有第一次就會有第二次
那麼不就是會離目標越來越遠了嗎......?

http://i.imgur.com/UOr5x9Vl.png

http://i.imgur.com/EcBC7sKl.png

http://i.imgur.com/lDGUkP2l.png

所以菜菜美一直都是一個人、比任何人都要認真努力著

但是，比起自己一個人
跟有著同樣目標的夥伴一起努力一定會更有價值

這個道理，當時的菜菜美還完全不知道

第二話：興味

http://i.imgur.com/lQfxW5Rl.png

http://i.imgur.com/5t7UDYll.png

http://i.imgur.com/QHwgltYl.png

http://i.imgur.com/VveJenDl.png

目標是登上高山的登山者，會花好幾天做準備
也會在險峻的山路中、讓自己在帳篷中休息
終於要迎上那一刻

在這時候，看著live的菜菜美思考著

偶像什麼的

就是為了自己要登上高峰的第一步
只是為了實現夢想的通過點而已

http://i.imgur.com/d9bEQHbl.png

http://i.imgur.com/Aff6EbDl.png

http://i.imgur.com/DzPiDwBl.png

http://i.imgur.com/iXJ0pdPl.png

http://i.imgur.com/LrdY1jNl.png

從小時候開始就一直累積鍛鍊
所以一直以來都從遠處眺望的、看起來沒有什麼

名為偶像的牆壁

近看卻比想像中的還要高大
要爬上去什麼的菜菜美根本很難想像

但是，一想到如果越過眼前的這堵高牆的話
也許能看到些什麼

從以前至今都只是作為夢想的通過點的『東西』，變的更為重要了

第三話：挑戰

http://i.imgur.com/tryiDLjl.png

http://i.imgur.com/SZKoPqEl.png

http://i.imgur.com/AZzUGkpl.png

那個時候的我，只有自己能做到什麼地步、想知道自己能夠走到哪裡，如這般的探究心
僅僅只是這些，就令菜菜美決定要站在這裡

http://i.imgur.com/MksOawyl.png

http://i.imgur.com/RMi06vFl.png

http://i.imgur.com/3IdlBcul.png

不斷的努力再努力，菜菜美變強了

就這樣向夢想大步前進
想用最好的表演來展現給觀眾看

但是、完美的表演是一個人是無法辦到

http://i.imgur.com/mVHjFn5l.png

http://i.imgur.com/okWyAJOl.png

http://i.imgur.com/0YTiWzQl.png

http://i.imgur.com/HHpCtpjl.png

在發現如果不互相互補，讓彼此都更上層樓是無法打動人心的時候

菜菜美變的更強了

待察覺到自己太過驕傲的時候已經過晚，無論是現在的菜菜美、還是未來的菜菜美，是不是
都沒有這個人呢

因為對那個時候的菜菜來說，只能看見自己而已

原本只將偶像視為通過點的菜菜美
還是有這等覺悟的
畢竟對菜菜美來說，光塚是犧牲了她所有的童年也想要達成的夢想

不過感覺TV不會演出來>"<

這次嘗試著邊翻譯，給小妹校稿後果然是錯誤百出（吐血
小編會盡力的盧小妹翻譯其他6人的故事的

WUG推廣連結：（網誌）

連結：劇場版 http://ppt.cc/ODMy (想知道之前事件可看）

Wake Up, Girls! 七位偶像（劇場版） @ 僅是一米蟲。 :: 痞客邦 PIXNET ::