---

來源；
http://ricly0216.pixnet.net/blog/post/37742898



-----
熱病版



from：文晸赫FB
翻譯：蘇七一@熱病81° C

============================

BS版

我身邊有很多人，如果把這些人的苦楚都聽上一遍的話，那麼我的不滿和苦楚會變得不值一提。


我原來並不是在前面開路引領的類型，而是在後方以底線和現實角度出發，差不多就只花費著不掉隊的心思？

只是偶爾殿後的我倒下去的時候，很好奇誰會覺察到呢？

玟雨在前方駕馭我來殿后的行走很不錯，兩人全在前面或者全在後方都是不行的，所以最近一團混亂。

都說如果能夠整頓一下就好了，但是儘管想要整頓卻只有回答的時間，這種事情已經經歷得太多，所以只能相信並且等待。

我們並不是連核算收支都不會的傻瓜，這一點要到什麼時候才能瞭解呢？

來源：ERIC FB
翻譯：susan427@Bestshinhwa

============================

神話家族版



來源：Facebook
翻譯：娜娜@神話家族論壇

-------------------------------------------

山米版

我週遭有很多人，
如果聽完那些人全部的苦衷，
那我自己的不滿與苦衷似乎就變得微不足道。

我本來就不是那種在前方開拓領導的類型，
比較像是在後方佈下防線，以及用現實考量能夠獲得多少來做保證，
然後在最後方注意，不要讓任何人掉隊的那種？

只是，當走在最後方的我如果跌倒了，
我很好奇這件事情又有誰會察覺呢？

玟雨在前帶隊，而我走在最後方是正確的，
兩個都走在最前面，或是兩個都走在最後面是不行的，
最近實在是亂七八糟，希望能夠好好整頓，
雖然想整頓，除了靠時間之外也別無它法，
因為以前就經歷過所以都知道，只能靠信任與等待了！

我們並不是因為不懂得斤斤計較跟打算，才去自找苦吃的笨蛋，
關於這點大概要等多久才會被理解呢？

－在北京豐台區


來源：六感
翻譯：loveissammi@PTT_SHINHWA

-----


有時是憂鬱的eric 其實想很多

只是找到好時機才會把想法說出來~



--
※ 作者: heeeeeeeeeee 時間: 2013-06-19 03:11:01
※ 編輯: heeeeeeeeeee 時間: 2013-08-01 03:47:40