顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 kysf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-07-16 01:02:11
看板 Gossiping
作者 chadtracy (無名)
標題 Re: [問卦] 中國資工很強嗎
時間 Mon Jul 16 00:42:52 2012


※ 引述《del680202 (HANA)》之銘言:
: ※ 引述《vocaloid (void *)》之銘言:
: : 這個問題越來越明顯
: : 尤其是台灣這邊研究逆向工程的人
: : 上次看到某個寫遊戲外掛的blog
: : 專有名詞全都是26用語 看了好難過
: : 匯編, 堆棧等詞我想大部分的人都略有耳聞
: : 但是第一次看到 宏 的時候我真的想了很久...
: : 不知道什麼時候教科書會淪陷
: 阿共那邊能取得的資源比台灣豐富太多了
: 很多進階的書籍都是阿共那邊有台灣沒有
: 價錢也是個問題
: 常常同一本書,原文1,2千 台灣要嘛沒出要嘛出個代理8,9百
: 但是買阿共那邊出的的大概1,2百就有了
: 光資源就輸人一大截,更不用說阿共那邊的人競爭激烈的跟什麼似的

        講到這個就講到吐血。
        台灣其實也不乏好書,但問題就是大陸那邊盜印嚴重所以乾脆版權便宜賣。
        另外就是前面提到的進階書。

        前一陣子我在考PMI-ACP,裡面書單開出來十出頭本,台灣只有一本
        其他我只好上大陸書店找,雖然翻得七零八落但總還是看得懂

        看到這個就覺得悲哀
        如果在這樣下去,在軟工的基礎跟資源就明顯輸一大截的狀態下
        台灣軟體早晚會去了了...



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.252.219
shyangs:看英文的不就好了1F 07/16 00:43
Assyla:早就去了唷,現在很多軟體公司,跑去北京 上海 成都設點2F 07/16 00:44
nvidia:台灣人:軟體不是很簡單嗎?這樣做就好了啊,明天交3F 07/16 00:44
Assyla:慢慢把關鍵的技術移過去,台灣只留下行政跟會計部門4F 07/16 00:45
Rhadamanthuz:教授們不是要壟斷知識嗎 看不懂才能凸顯教授的偉大5F 07/16 00:46
a1e:樓上你太看起教授了,那些教授說不定肚子內也沒多少東西可以寫6F 07/16 00:48
KobeRossi:教授只會搞理論而已7F 07/16 00:48
chadtracy:回一樓,我也想看英文,但問題是買完大概要兩萬多.....8F 07/16 00:49
del680202:教授那些理論很重要的...如果有algorithm的教授願意出書9F 07/16 00:51
del680202:我會很樂意掏錢買
godswd:不是講出版工具書嗎  怎麼兩篇都在扯教授  還是有人以為11F 07/16 00:51
godswd:只有教授會出書?  這算是呆灣教育的遺毒嗎.........
Assyla:李家同有出一本演算法的書13F 07/16 00:53
chadtracy:基礎的教科書就輸一截了,更別說工具書了14F 07/16 00:54
chadtracy:雖然我也認為阿路是有翻沒有懂...但人家至少願意投資
godswd:翻譯品質是一回事,因為有些書在台灣定也是要等好久才有16F 07/16 00:56
godswd:可是莫名其妙就能在大陸網站上找到原文電子檔或者買到翻譯
godswd:我以前只知道大陸翻譯影片字幕很快,後來才發現......

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 645 
作者 chadtracy 的最新發文:
  • +8 [NFL!] 廉頗老矣,尚能飯否? - Joe Flacco - NFL 板
    作者: 114.24.94.156 (台灣) 2023-12-19 00:00:07
    13F 8推
  • +56 [分享] 村上宗隆單局三盜 - Baseball 板
    作者: 111.71.70.1 (台灣) 2020-11-05 18:51:35
    你沒看錯,單局三盜,包含盜本壘。 苦主是阪神,回去投補應該都會被教練拉正。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N960F. …
    76F 56推
  • +1 Re: [FB] 吳祥輝 Brian Wu,姚文智的演講我給A. - Gossiping 板
    作者: 223.137.173.212 (台灣) 2018-04-24 03:21:12
    一堆人酸他847,卻不知道他強在哪邊 他外號是台灣選舉公關祖師爺,操盤手目前藍綠都接,公認的強手。 早年代表作,基隆空降李進勇選上立委、市長 基隆是外來人很難打進去的地盤,本來王拓找他進去是想要借力扛 …
    8F 2推 1噓
  • [分享] 打爛仗 - P_Management 板
    作者: 111.249.176.87 (台灣) 2016-07-14 12:50:23
    我有一陣子被同事叫爛仗王,主要的原因就是我很會打爛仗。 台灣ODM/OEM最常見的爛仗莫過於 案子非常不合理的要求,在資源、成本、時間不符合的狀況下 你被迫要把這場仗打完,還要打得有聲有色。 這種爛仗 …
  • +40 [討論] 測試人生 - Tech_Job 板
    作者: 111.249.172.159 (台灣) 2015-12-11 01:21:06
    看板 Tech_Job作者 chadtracy (無名)標題  測試人生時間 Fri Dec 11 01:21:06 2015         因為已經下定決心中年轉跑道         所以就把這些 …
    53F 40推
點此顯示更多發文記錄
( ̄︶ ̄)b goest101 說讚!
e)編輯 d)刪除 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇