※ 本文為轉錄連結,轉錄者為 MindOcean
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-07-06 07:56:05
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 大空翼漫畫 托雷斯譽為足球聖經
時間 Fri Jul 6 00:04:50 2012
2012歐國杯足球賽金靴獎得主西班牙前鋒托雷斯〈Fernando Torres〉,小時
候接觸足球,後來深深為足球所著迷,竟然是因為知名足球漫畫《足球小將
翼》(Captin Tsubasa)!
候接觸足球,後來深深為足球所著迷,竟然是因為知名足球漫畫《足球小將
翼》(Captin Tsubasa)!
關於漫畫作者高橋陽一
《足球小將翼》的作者是日本畫家高橋陽一,高橋在高三那一年,也就是
1978年,在電視機前收看阿根廷世界杯足球賽,從那一刻起他對足球感到濃
興趣。當時日本棒球發展鼎盛,市面上有許多以棒球故事為主題的漫畫,但
足球運動仍是一塊待開發的沙漠,也就很少有所謂的足球漫畫了。
興趣。當時日本棒球發展鼎盛,市面上有許多以棒球故事為主題的漫畫,但
足球運動仍是一塊待開發的沙漠,也就很少有所謂的足球漫畫了。
後來高橋陽一就選擇當時沒什麼人涉及的足球題材著作一系列漫畫,1983年
漫畫《足球小將翼》正式問世,故事是講述日本一支由主角「大空翼」所帶
領的足球隊,如何衝出亞洲進而登上全世界足球舞台的勵志故事,後來漫畫
改編成卡通,甚至還有出電動遊戲,並發行多國語言譯本。
漫畫《足球小將翼》正式問世,故事是講述日本一支由主角「大空翼」所帶
領的足球隊,如何衝出亞洲進而登上全世界足球舞台的勵志故事,後來漫畫
改編成卡通,甚至還有出電動遊戲,並發行多國語言譯本。
不論是漫畫、卡通還是電動,《足球小將翼》在日本和海外都大受歡迎,特
別是在足球風氣盛行的歐洲,更是魅力無法擋,現年28歲的托雷斯在中學時
期,就是在這個時空背景下迷上《足球小將翼》,相信許多台灣六、七年級
生也曾為這本足球漫畫瘋狂,對漫畫中出現的人物日向小次郎、若島津健、
岬太郎、早田誠、石崎了、立花正夫、和夫兄弟檔等人肯定不會太陌生。
別是在足球風氣盛行的歐洲,更是魅力無法擋,現年28歲的托雷斯在中學時
期,就是在這個時空背景下迷上《足球小將翼》,相信許多台灣六、七年級
生也曾為這本足球漫畫瘋狂,對漫畫中出現的人物日向小次郎、若島津健、
岬太郎、早田誠、石崎了、立花正夫、和夫兄弟檔等人肯定不會太陌生。
托雷斯夢想成為大空翼隊友
剛踢足球時由於哥哥是守門員,托雷斯也練守門員,最喜歡的《足球小將翼
》角色是同為守門員的若林源三,有一次托雷斯不慎撞斷門牙心裡有陰影,
他才改踢前鋒,小時候托雷斯的夢想竟然是「成為大空翼與若林源三的隊友
」。
》角色是同為守門員的若林源三,有一次托雷斯不慎撞斷門牙心裡有陰影,
他才改踢前鋒,小時候托雷斯的夢想竟然是「成為大空翼與若林源三的隊友
」。
漫畫終究是虛構的,夢想當然不可能成真,不過就像托雷斯所說,「它就像
一本聖經,教會我運動精神,足球對生命的價值,還有友情的重要性。」幾
年前托雷斯還在馬德里競技踢球時,高橋陽一得知托雷斯很喜歡這本漫畫,
於是高橋透過他的筆,畫出以托雷斯在馬德里競技的時空背景,與喜愛的大
空翼交手,可算是「另類的美夢成真」。
一本聖經,教會我運動精神,足球對生命的價值,還有友情的重要性。」幾
年前托雷斯還在馬德里競技踢球時,高橋陽一得知托雷斯很喜歡這本漫畫,
於是高橋透過他的筆,畫出以托雷斯在馬德里競技的時空背景,與喜愛的大
空翼交手,可算是「另類的美夢成真」。
其實,不只是托雷斯,全球許多現役足球巨星曾表示深受《足球小將翼》的
影響,義大利「羅馬王子」托蒂〈Francesco Totti〉幾年前接受採訪時曾說
,小時候會踢足球,完全是因為收看《足球小將翼》卡通所影響。阿奎羅〈
Sergio Agüero〉是阿根廷和英超豪門曼城隊明星前鋒,同時也是馬拉度納
的女婿,他的小名叫「KUN」,這是大空翼西班牙文的發音,可見他有多喜愛
大空翼;這一次在歐國杯表現大放異彩的義大利中場球星皮爾洛〈Andrea
影響,義大利「羅馬王子」托蒂〈Francesco Totti〉幾年前接受採訪時曾說
,小時候會踢足球,完全是因為收看《足球小將翼》卡通所影響。阿奎羅〈
Sergio Agüero〉是阿根廷和英超豪門曼城隊明星前鋒,同時也是馬拉度納
的女婿,他的小名叫「KUN」,這是大空翼西班牙文的發音,可見他有多喜愛
大空翼;這一次在歐國杯表現大放異彩的義大利中場球星皮爾洛〈Andrea
Pirlo〉說:「我是岬太郎〈大空翼隊友〉的粉絲,平常練習短傳都想像自己
是岬太郎。」
對日本足球發展影響深遠
高橋陽一的《足球小將翼》影響的不只是許多全世界足球員,當然也包括祖
國日本,《足球小將翼》每一集單行本發行量都超過百萬冊,剛發行時日本
還是棒球的天下,足球乏人問津,就在《足球小將翼》問世後,日本足球人
口迅速增加,體育用品店的足球賣到缺貨,多少都和這本風行的漫畫有關,
1980年代日本U12足球錦標賽開始蓬勃發展,以學校為單位,全日本有數千支
球隊報名參賽。
國日本,《足球小將翼》每一集單行本發行量都超過百萬冊,剛發行時日本
還是棒球的天下,足球乏人問津,就在《足球小將翼》問世後,日本足球人
口迅速增加,體育用品店的足球賣到缺貨,多少都和這本風行的漫畫有關,
1980年代日本U12足球錦標賽開始蓬勃發展,以學校為單位,全日本有數千支
球隊報名參賽。
以小朋友踢球為發展基準,根基紮穩了,推動足球運動就省事多了,1993年
日本便催生首個職業足球聯賽J聯盟,足球熱潮在日本達到空前,聲勢甚至一
度直逼國球「棒球」,日本足球國寶中田英壽就曾表示,因為大空翼,讓他
放棄最喜歡的棒球,而改踢足球。
日本便催生首個職業足球聯賽J聯盟,足球熱潮在日本達到空前,聲勢甚至一
度直逼國球「棒球」,日本足球國寶中田英壽就曾表示,因為大空翼,讓他
放棄最喜歡的棒球,而改踢足球。
一系列漫畫集,能對全世界起了極大影響力,恐怕只有《足球小將翼》才辦
得到。喔,對了,高橋陽一的妻子小粥洋子,因為擔任《足球小將翼》配音
員而彼此認識,進而交往、結婚,一部漫畫,改變全世界,也改變自己的人
生。
得到。喔,對了,高橋陽一的妻子小粥洋子,因為擔任《足球小將翼》配音
員而彼此認識,進而交往、結婚,一部漫畫,改變全世界,也改變自己的人
生。
http://tinyurl.com/7fxyu63 UDN
大空翼漫畫 托雷斯譽為足球聖經 - 職業足球 - 體壇萬象 - udn運動大聯盟
【特約作家梅塞施密特】2012歐國杯足球賽金靴獎得主西班牙前鋒托雷斯〈Fernando Torres〉,小時候接觸足球,後來深深為足球所著迷,竟然是因為知名足球漫畫《足球小將翼》(Captin Tsu... ...
【特約作家梅塞施密特】2012歐國杯足球賽金靴獎得主西班牙前鋒托雷斯〈Fernando Torres〉,小時候接觸足球,後來深深為足球所著迷,竟然是因為知名足球漫畫《足球小將翼》(Captin Tsu... ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.109.240.110
→ :舒馬赫表示:1F 07/06 00:05
→ :頭身比我不習慣2F 07/06 00:05
http://ppt.cc/aIaJ推 :摳比表示:我想加入湘北隊3F 07/06 00:06
推 :看完也沒學會抽球射門阿 = =4F 07/06 00:06
推 :靠北....5F 07/06 00:06
推 :靠背..反串想害死亞洲人嗎...6F 07/06 00:06
→ mindming …
推 : 我跟阿隆所就像風見還有加賀8F 07/06 00:06
推 :揪就喪啊~揪就喪啊~9F 07/06 00:06
推 :網球王子表示:10F 07/06 00:06
推 :足球小將是以當年巴西球星RIVALDO為對象設定出來的11F 07/06 00:06
→ mindming …
推 :不知道有沒有看灌籃高手受啟發的NBA球員13F 07/06 00:06
推 :最有名的科幻漫畫14F 07/06 00:06
→ :可能學會演戲吧 老虎射門!! 這樣費神跟納豆應該要會零式啊15F 07/06 00:07
推 := =16F 07/06 00:07
→ :厲害的就是他是啟動日本足球熱潮的漫畫17F 07/06 00:07
→ :里鮑爾迴旋18F 07/06 00:07
→ :還不如 足球王 龍村光19F 07/06 00:07
→ ljxc …
→ :信安算NBA球員吧....幾天的21F 07/06 00:07
推 :殺人足球22F 07/06 00:08
→ :都是足球小將翼 害我對現在的足球沒興趣23F 07/06 00:08
→ :連立花兄弟這種雜魚都可以有天空雙子射門...24F 07/06 00:08
推 :雖然大家都嫌他很誇張,但是足球小將翼對日本的足球推廣25F 07/06 00:08
→ :山達拿!!26F 07/06 00:08
→ :腳 超長 超粗 超大根 XD27F 07/06 00:08
推 :他會雷獸射門嗎28F 07/06 00:08
推 :10年後的足球選手:我小時候喜歡看閃電11人29F 07/06 00:08
推 :BRIANERIC2不懂不要亂說...足球小將漫畫出來的時候30F 07/06 00:09
→ :那台灣警察應該都是看 烏龍派出所31F 07/06 00:09
→ :過兩年女網冠軍可能會說他都看網球王子的BL本充實精神32F 07/06 00:09
推 :有沒有人貼一下那張驚人的結婚照?33F 07/06 00:09
推 :陳信安哪算啊 他只是打訓練營34F 07/06 00:09
→ :還是有幫助的,一些日本職業球員都是因為看過才選擇踢球的35F 07/06 00:09
推 :小將翼不是11頭身嘛36F 07/06 00:09
→ :是啦,和網球王子比足球小將翼還差太多了37F 07/06 00:09
推 :小將翼虎爛歸唬爛,但真的熱血經典,尤其是大本的38F 07/06 00:09
推 :漫畫中日本強得跟什麼一樣...不曉得球星們看了有何感想39F 07/06 00:09
推 :扣掉十三頭身 是經典無誤40F 07/06 00:09
推 :配合日本也將推廣足球 記得日本當時還比不上伊朗 伊拉克等41F 07/06 00:10
推 :Rivaldo 1983年時才11歲 高橋就知道他會紅了 超神的42F 07/06 00:10
→ :RIVALDO才幾歲....最好是以他當人設啦43F 07/06 00:10
推 :就像巨人之星之於日本棒球員一樣吧44F 07/06 00:10
推 :足球小將翼在台灣完全輸灌籃高手押 沒帶起足球風潮45F 07/06 00:10
→ :看每個人都帶球帶半天 還帥氣過人 現實上跟本不常發生46F 07/06 00:10
→ :唬爛也不做功課,不懂裝懂超好笑的47F 07/06 00:10
推 :雷獸射門!48F 07/06 00:11
→ :場地問題吧,足球要的場地比籃球大多了49F 07/06 00:11
→ :朋友就是球50F 07/06 00:11
推 :經典的足球漫畫我覺得是 村枝賢一的足球好小子51F 07/06 00:11
推 :絕得足球小將翼唬爛 應該沒看閃電11人52F 07/06 00:11
→ :舒馬赫不就看閃電霹靂車了y53F 07/06 00:11
→ :鬥球兒彈平 和灌籃高手 才是台灣分別國小和中學以後的主流54F 07/06 00:12
推 :NO 是推廣問題 場地問題不大 日本人口密集程度也很高55F 07/06 00:12
→ :我敢說他九成九沒看過足球風雲56F 07/06 00:12
推 :我猜BRIANERIC2是想講漫畫裡的里鮑爾就是Rivaldo吧?57F 07/06 00:12
推 :裡面 日本足球 不算強國吧-.-..58F 07/06 00:12
推 :岬太郎嗎?59F 07/06 00:12
→ :算是唬爛運動漫畫史組嗎60F 07/06 00:13
推 :不知道kobe是看了什麼漫畫61F 07/06 00:13
推 :岬太郎SSS超強62F 07/06 00:13
推 :會不會有人看了網王,勵志要學網球打出波動球108式?63F 07/06 00:13
推 :台灣人:「嗚喔喔喔,你看這超唬爛的!!!」64F 07/06 00:13
推 :網球王子更扯...我當格鬥漫畫在看的65F 07/06 00:13
從「甲子園四千校」的意義VS台灣操場的跑道設計談起 - 兒童棒球國 Kids Baseball World - Yahoo!奇摩部落格 授旗出征無比的榮耀 甲子園全國決賽開幕式 從「甲子園四千校」的意義 VS 台灣操場的跑道設計談起 & ... ...
→ :科幻格鬥校園熱血漫畫67F 07/06 00:14
→ :樓樓上沒跟到進度,現在最猛的是公爵本壘打68F 07/06 00:14
→ :幾乎每個人射門都能破網69F 07/06 00:14
→ :邱振男 袁凱立 李龍一 雷哲平70F 07/06 00:14
推 :真要說的話里胞爾比較像是羅納迪尼奧,以當時的時間點來71F 07/06 00:14
→ :我只記得萬年替補石奇廖72F 07/06 00:14
→ :還是找東京市區內的學校 可以同時有足球社跟棒球社73F 07/06 00:14
推 :連港漫[武神.終極]都用了足球小將翼的梗.74F 07/06 00:15
→ :看,RIVALDO當時已經走下坡了,而且個性球技都比較像小75F 07/06 00:15
這張也很經典 183cm的小次郎 http://ppt.cc/DaFP※ 編輯: OrzJ 來自: 27.109.240.110 (07/06 00:16)
「足球小將翼」真人版 Captain Tsubasa Opening in Real Life - YouTube 觀看更多: 繼新世紀福音戰士之後,「足球小將翼」的片頭也被日本綜藝節目拿來模仿,畫面完成度與相似度極高,只是在分割畫面的比對下,真人版主角們的動作則顯...
→ :羅,我要是沒記錯里鮑爾有用過牛尾巴77F 07/06 00:16
推 :足球是我們的朋友 所以我們要每天踩他踹他~~~~78F 07/06 00:16
推 :我說的是里鮑爾 = =79F 07/06 00:16
→ :會不會有人看了里包恩對黑手黨產生興趣XD80F 07/06 00:16
→ :而且BRIANERIC2肯定不是說里胞爾,誰會有事沒事提配角81F 07/06 00:17
推 :哪天林書豪說他看了灌籃高手才想加入NBA也不意外82F 07/06 00:17
推 :公爵本壘打真的很好笑! XDD83F 07/06 00:17
推 :不過又一次證明PTT的反指標,在這被越多人酸,現實社會越多84F 07/06 00:18
→ :多人看
→ :多人看
→ :Ronaldinho是在2003年才加入巴薩的 以ROAD TO 2002開始連載86F 07/06 00:18
→ :除了那些射門的大絕招 其他很多動作都可以在各聯賽看到87F 07/06 00:18
→ :都巴薩的10號了 也算跟主角同等級了吧88F 07/06 00:18
推 :康沙瓦多兄三兄弟那邊我看到流眼淚了89F 07/06 00:18
→ :我覺得足球英雄 足球王比較貼近真實 久保嘉晴萬歲!!!90F 07/06 00:18
→ :的時間點 還是Rivaldo比較像吧?91F 07/06 00:19
推 :其實我覺得最精華的是青少年世界盃篇 唬爛得很爽 XDD92F 07/06 00:19
→ :說作者透過漫畫 對現實中的RIVALDO致敬 不為過吧?93F 07/06 00:19
推 :小時候愛看A片 深受加藤應影響94F 07/06 00:20
→ :小羅2002世界杯就很殺了 雖然那時巴西王者是大羅95F 07/06 00:20
推 :純推天子托雷96F 07/06 00:20
→ :久保啊... 盤過11人 那表示所有對方球員都跑到盤球路徑上97F 07/06 00:21
推 :好酷98F 07/06 00:21
推 :Orz...我也是粉絲...99F 07/06 00:21
→ :還有就是盤球者盤球速度太慢...100F 07/06 00:21
推 :Mata 天子專用岬太郎 !!!101F 07/06 00:22
推 :最近比較好看的應該是逆轉監督 可惜出太慢102F 07/06 00:22
推 :灌藍高手好像有 啓發之前(?)魔術隊的Dwight Howard103F 07/06 00:22
→ :不過這位人稱魔獸的明星 出名的還是跟魔術隊的糾葛XD
→ :不過這位人稱魔獸的明星 出名的還是跟魔術隊的糾葛XD
推 :Mata "能夠OOOXXX... 真不愧是天子!"105F 07/06 00:25
推 :足球小將翼 本來就很好看啊 可以給足球有夢想的漫畫106F 07/06 00:27
→ :光足球是朋友這句話 就不知道打動多少足球員的心
→ :誰不知道裡面的招數很難做到 但是以小搏大 從不被看好到得冠
→ :光足球是朋友這句話 就不知道打動多少足球員的心
→ :誰不知道裡面的招數很難做到 但是以小搏大 從不被看好到得冠
推 :好神的影響力...109F 07/06 00:28
→ :更重要的是維持這樣的夢想 持之以恆練習進步110F 07/06 00:28
推 :真人版的也太白癡惹XDDD111F 07/06 00:28
推 :小將翼很爛,只是起頭是一件難事112F 07/06 00:28
→ :為何看鬥球兒彈平沒有變成一堆人想打躲避球? XD113F 07/06 00:29
→ :足球王講出巴西、荷蘭等等球風,龍村那種自由崩放我比較喜歡114F 07/06 00:29
→ :另外小將翼一點都不爛 別以為裡面的都做不到115F 07/06 00:29
→ :當你認為你做不到 你就不可能拿到冠軍
→ :當你認為你做不到 你就不可能拿到冠軍
→ :風祭將那本更不用說了,經典117F 07/06 00:30
推 :因為足球是我最要好的朋友118F 07/06 00:30
→ :他給了很多人夢想 給了不少人有踢足球的夢想與動力119F 07/06 00:30
→ :這種理論跟海賊王好像,可是還是爛漫畫 XD120F 07/06 00:31
推 :ccl007大推得那篇文章 真是令人感慨121F 07/06 00:32
推 :可惜台灣不瘋足球 一來沒場地 二來沒風氣 所以帶動不起來122F 07/06 00:32
→ :自然對這部漫畫 感動也不深
→ :自然對這部漫畫 感動也不深
→ :學校不都是場地嗎?124F 07/06 00:33
ウルトラマンDASH 中村俊輔 フリーキック Shunsuke Nakamura amazing free kick - YouTube 中村俊輔選手がキャプテン翼の岬君とのお別れシーンに挑戦!? 時速20Kmで走るバスの窓にボールを蹴り込めるのか 最後のメッセージは中村選手らしくて感動 CCキャンセルすれば英語出ませんから日本語分かる方は消して下さい English CC is added. But my skill is basic level...
推 :爛漫畫嗎? 至少賣到連阿杜仔都熱愛了...鄉民的觀點還真126F 07/06 00:33
→ :怪異....
→ :怪異....
推 :推廣跟起頭當然了不起,但是這樣算啥好漫= =?128F 07/06 00:34
→ :場地一校最多只有一座 然後國中生都是在打籃球 小學生躲避球129F 07/06 00:34
推 :真人版大空翼已經加入曼聯了~~130F 07/06 00:34
→ :畫到20xx明明就是在拖台錢,不要因為喜歡這個運動就當寶131F 07/06 00:35
→ :中村俊輔重現足球小將中大空翼與泰萊告別一幕132F 07/06 00:35
→ :學校體育老師 也是都在教籃球多 棒球是有專門球隊訓練133F 07/06 00:35
→ :香川? 他有這稱呼嗎?134F 07/06 00:36
→ :足球是根本很少在教 有的學校就有球門 搞不好體育課也沒再用136F 07/06 00:36
→ :看了ccl007大推的那篇,風氣什麼的不是重點了...137F 07/06 00:36
推 :以前高中有球門阿 讀三年只踢過一次球....= =138F 07/06 00:37
→ :安全的運動才是好的............139F 07/06 00:37
→ :場地不夠普及也是原因 當籃球場隨處可見 又是比較容易上手140F 07/06 00:37
→ :台灣又沒有重點栽培足球 體育老師搞不好連傳球都不會
→ :自然從小就沒有風氣 長大也只會在那邊說 足球得分少好難看
→ :台灣又沒有重點栽培足球 體育老師搞不好連傳球都不會
→ :自然從小就沒有風氣 長大也只會在那邊說 足球得分少好難看
推 :不懂裝懂= =" 台灣早期抓香港人來時足球場超多的143F 07/06 00:38
推 :推覺得足球小將翼唬爛 應該沒看閃電11人144F 07/06 00:38
→ :我相信一堆人的回憶中會很奇怪,操場有足球門 XD145F 07/06 00:39
推 :畫風不怎樣 劇情還不錯146F 07/06 00:39
→ :閃電11人是單純動畫絕招,這是擺明唬爛又不一樣147F 07/06 00:40
推 :閃電11人 主角自己都說是超現實足球了 XD148F 07/06 00:40
→ :小將翼問題是連到八卅跟皇馬隊抗都還繼續,就一堆就朋友在149F 07/06 00:41
推 :所以我說一是場地問題 二是風氣 場地不夠普及本來就會有影響150F 07/06 00:41
→ :各大聯賽奮鬥,太拖戲151F 07/06 00:41
→ :有些學校有球門 搞不好還因為草皮問題 不準上去踩的152F 07/06 00:41
推 :就少年漫來講 要素都有了 哪裡爛?153F 07/06 00:42
→ :實在是因為後來某党要押寶美國籃球才會讓足球消失154F 07/06 00:42
推 :不要自己討厭這個漫畫 就要別人跟你一樣認為它是爛漫畫155F 07/06 00:42
推 :難怪托雷斯都踢不進 白癡一個156F 07/06 00:44
→ :倒掛金鉤!157F 07/06 00:45
推 :結果他拿到歐洲盃金靴@@158F 07/06 00:45
→ :不過就像托雷斯所說,「它就像一本聖經,教會我運動精神,
→ :足球對生命的價值,還有友情的重要性。」
→ :不過就像托雷斯所說,「它就像一本聖經,教會我運動精神,
→ :足球對生命的價值,還有友情的重要性。」
→ :推 Torres!!!!!161F 07/06 00:48
推 :久保萬歲162F 07/06 00:51
推 :台灣跟著其他國家稱呼義大利西班牙是歐豬 可是人家這幾天163F 07/06 00:53
→ :歐洲盃踢下冠亞軍 都在慶祝 台灣只有貪官的新聞可看
→ :歐洲盃踢下冠亞軍 都在慶祝 台灣只有貪官的新聞可看
→ :?165F 07/06 00:55
推 :猛虎式射門法166F 07/06 01:00
推 :足球是朋友167F 07/06 01:01
推 :如果爛 還能影響年輕日本人踢足球 變成亞洲強國 還是很強168F 07/06 01:16
--
回列表(←)
分享