顯示廣告
隱藏 ✕
看板 Hindi
作者 BonneCherie (小號詩人)
標題 [每日] 每日一句0926
時間 2010年09月26日 Sun. AM 11:03:53


From: Shabdkosh Quote of the Day

खुशी का पहला उपाय - पिछली बातों पर बहुत आधिक विचार करने से बचें |
- एन्ड्रे माऊराउस


The first recipe of happiness - avoid too lengthy meditations on the past.
-Andre Maurois(法國著名傳記文學作家1885-1967)


1.खुशी: f. happiness

2.उपाय: m. remedy, cure

3.आधिक: long

4.विचार: m. meditation, opion,

5.बचना: to escape, to elude, to abstain, to shirk



─────────────────────────────────────────────────
From: Shabdkosh Word of the Day

उत्कृष्टता: f. perfection, merit, excellence, superiority

उत्कृष्टता की सिद्धि तब नहीं होती जब कुछ और जोड़ना या लगाना बाकी नहीं रह जाए, बलि्क तब होती है जब कुछ हटाने के लिए नहीं बचे |

Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.

1. सिद्धि: f. perfection, fulfilment, accomplishment

2. जोड़ना: to link, to put together, to add

3. लगाना: to employ, to append, to apply

4. बाकी: m. residue, adj residual

5. बल्कि: but, rather

6. हटाना: to remove, to eject, to repel


--
※ 來源: Disp BBS 看板: Hindi 文章連結: http://disp.cc/b/145-Bn7
※ 編輯: BonneCherie  來自: 211.74.234.163  時間: 2010-09-26 14:57:31
※ 看板: Hindi 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 186 
e)編輯 d)刪除 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇